判決解説:CAFCが厳格化した均等論(DOE)の証拠要件 – NexStep v. Comcast事件

CAFC's landmark decision in the NexStep v. Comcast case in October 2024 regarding the evidentiary requirements for the doctrine of equivalents (DOE) significantly impacts patent litigation practices. This article provides a detailed explanation of the new standards for evidence requirements in the DOE through disputes over patents related to technical support simplification. It offers practical insights ranging from preparation of expert testimonies to the importance of external evidence in interpreting industry standard terms, covering patent application strategies to litigation responses. Focus on the clash between Judge Chen's courtroom opinion and Judge Reyna's dissent, it provides essential analysis for proving the doctrine of equivalents in future U.S. patent litigation practice.

CAFCは、2024年10月のNexStep v. Comcast事件で、特許の均等論(DOE)における証拠要件を厳格化する画期的な判決を下しました。本判決は、「具体的な証言」と「関連性の説明」を要求し、技術の単純さによる例外を認めないという、実務に大きな影響を与える判断を示しています。本記事では、技術サポート簡素化に関する特許をめぐる争いを通じて、均等論の証拠要件の新たな基準を詳細に解説します。特に、専門家証言の準備における具体的な留意点や、業界標準用語の解釈における外部証拠の重要性など、出願戦略から訴訟対応まで実務的な示唆を提供。Chen判事の法廷意見とReyna判事の反対意見の対立にも焦点を当て、今後の米国特許訴訟実務における均等論の立証について、必読の分析を提供します。